cc_subtitles

If set, don't show sound effect captions, just voice overs (i.e., won't help hearing impaired players).